Pogoji uporabe

Ti pogoji uporabe (v nadaljevanju: Pogoji) urejajo uporabo spletne strani, mobilne in spletne aplikacije ter vseh povezanih storitev (v nadaljevanju skupaj: Storitev), ki jih upravlja Sport group d.o.o. (v nadaljevanju: Ponudnik). Z dostopom ali uporabo Storitve potrjujete, da ste prebrali, razumeli in se v celoti strinjate s temi Pogoji. Če se s Pogoji ne strinjate, Storitve ne smete uporabljati.

terms.introduction.processingTitle

terms.introduction.methodsTitle

terms.introduction.usersMustNotTitle

terms.introduction.disclaimer

terms.introduction.rights

terms.introduction.fiscal

terms.introduction.renewal

terms.introduction.responsibility

Service: The booking platform provided by Bookoo. User: Any individual who uses the Service.

• Uporabnik: vsaka fizična ali pravna oseba, ki dostopa ali uporablja Storitev.
• Račun: uporabniški profil ustvarjen za dostop do funkcionalnosti Storitve.
• Vsebina: vsi podatki, besedila, slike, dokumenti, zapisi, beležke, termini, obvestila ali druge informacije, ki jih uporabnik vnese ali ustvari v Storitvi.

terms.definitions.processingTitle

terms.definitions.methodsTitle

terms.definitions.usersMustNotTitle

terms.definitions.disclaimer

terms.definitions.rights

terms.definitions.fiscal

terms.definitions.renewal

terms.definitions.responsibility

Ponudnik uporabniku podeljuje omejeno, neprenosljivo in neizključno pravico do uporabe Storitve izključno v skladu s temi Pogoji in veljavno zakonodajo Republike Slovenije in Evropske unije.

• uporabljati Storitev za nezakonite ali zavajajoče namene,
• posegati v varnost, delovanje ali razpoložljivost sistema,
• poskusiti nepooblaščen dostop do podatkov drugih uporabnikov,
• nalagati zlonamerno programsko opremo ali vsebino,
• kršiti avtorske, osebnostne ali druge pravice tretjih oseb.

terms.access.processingTitle

terms.access.methodsTitle

Uporabniku je prepovedano:

terms.access.disclaimer

terms.access.rights

terms.access.fiscal

terms.access.renewal

terms.access.responsibility

Za uporabo določenih funkcionalnosti je potrebna registracija. Uporabnik je dolžan zagotoviti točne, popolne in ažurne podatke ter varovati svoja prijavna gesla.

terms.account.processingTitle

terms.account.methodsTitle

terms.account.usersMustNotTitle

terms.account.disclaimer

terms.account.rights

terms.account.fiscal

terms.account.renewal

Uporabnik je v celoti odgovoren za vse aktivnosti, opravljene preko njegovega Računa. Ponudnik si pridržuje pravico do suspenza ali ukinitve Računa v primeru kršitev Pogojev ali zakonodaje.

Uporabnik je izključno odgovoren za Vsebino, ki jo vnese ali ustvari v Storitvi. Z uporabo Storitve uporabnik podeljuje Ponudniku neizključno, brezplačno in časovno neomejeno pravico do obdelave Vsebine izključno za namen zagotavljanja Storitve.

terms.content.processingTitle

terms.content.methodsTitle

terms.content.usersMustNotTitle

Ponudnik ne preverja uporabniške vsebine in ne odgovarja za njeno točnost ali zakonitost.

terms.content.rights

terms.content.fiscal

terms.content.renewal

terms.content.responsibility

Storitev lahko vključuje plačljive funkcionalnosti. Cene, obračunska obdobja in pogoji so jasno navedeni ob naročilu ali nakupu.

• plačila s kreditnimi karticami,
• SEPA direktne bremenitve za mesečne ali večmesečne naročnine,
• druge elektronske načine plačila preko pooblaščenih ponudnikov.

terms.payment.processingTitle

Podprti načini plačila lahko vključujejo:

terms.payment.usersMustNotTitle

terms.payment.disclaimer

terms.payment.rights

Ponudnik ne hrani podatkov o kreditnih karticah ali bančnih računih. V primeru zakonske obveznosti se plačila beležijo preko sistema davčnih blagajn v skladu z zakonodajo Republike Slovenije.

Naročnine se samodejno podaljšujejo, razen če jih uporabnik prekliče v uporabniškem vmesniku.

terms.payment.responsibility

Z uporabo Storitve se uporabnik strinja s prejemanjem sistemskih obvestil preko SMS, e-pošte ali potisnih obvestil, ki so potrebna za delovanje Storitve (npr. potrditve terminov, spremembe, varnostna obvestila).

terms.notifications.processingTitle

terms.notifications.methodsTitle

terms.notifications.usersMustNotTitle

Ponudnik ne odgovarja za nedostavo sporočil zaradi težav pri mobilnih operaterjih ali tretjih ponudnikih.

terms.notifications.rights

terms.notifications.fiscal

terms.notifications.renewal

terms.notifications.responsibility

Ponudnik osebne podatke obdeluje v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR), Zakonom o varstvu osebnih podatkov (ZVOP-2) in Politiko zasebnosti, ki je sestavni del teh Pogojev.

• zagotavljanje delovanja Storitve,
• upravljanje uporabniških računov,
• izvajanje plačil in naročnin,
• pošiljanje obvestil,
• izpolnjevanje zakonskih obveznosti,
• zagotavljanje varnosti in izboljšanje Storitve.

Osebni podatki se obdelujejo za:

terms.privacy.methodsTitle

terms.privacy.usersMustNotTitle

terms.privacy.disclaimer

Uporabnik ima pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti podatkov in ugovora.

terms.privacy.fiscal

terms.privacy.renewal

terms.privacy.responsibility

Osebni in poslovni podatki se hranijo toliko časa, kolikor je potrebno za namen obdelave ali kot zahteva zakonodaja. Po prenehanju uporabe Storitve se podatki izbrišejo ali anonimizirajo, razen če zakon ne določa drugače.

terms.retention.processingTitle

terms.retention.methodsTitle

terms.retention.usersMustNotTitle

terms.retention.disclaimer

terms.retention.rights

terms.retention.fiscal

terms.retention.renewal

terms.retention.responsibility

Storitev je zagotovljena "kot je". Ponudnik ne jamči za neprekinjeno ali brezhibno delovanje Storitve. V največjem obsegu, ki ga dopušča zakonodaja, Ponudnik ne odgovarja za nobeno škodo, ki bi nastala zaradi uporabe ali nezmožnosti uporabe Storitve.

terms.liability.processingTitle

terms.liability.methodsTitle

terms.liability.usersMustNotTitle

V nobenem primeru Ponudnik ne odgovarja za posredno škodo, izgubo dobička, izgubo podatkov ali poslovnih priložnosti.

terms.liability.rights

terms.liability.fiscal

terms.liability.renewal

terms.liability.responsibility

Uporabnik lahko kadarkoli preneha uporabljati Storitev in zapre svoj Račun. Ponudnik si pridržuje pravico, da omeji ali prekine dostop v primeru kršitev Pogojev ali zakonskih zahtev.

terms.termination.processingTitle

terms.termination.methodsTitle

terms.termination.usersMustNotTitle

terms.termination.disclaimer

terms.termination.rights

terms.termination.fiscal

terms.termination.renewal

terms.termination.responsibility

Pogoje lahko občasno posodobimo. O bistvenih spremembah vas bomo obvestili po e-pošti ali znotraj aplikacije. Nadaljnja uporaba Storitve po spremembah pomeni sprejem novih pogojev.

terms.changes.processingTitle

terms.changes.methodsTitle

terms.changes.usersMustNotTitle

terms.changes.disclaimer

terms.changes.rights

terms.changes.fiscal

terms.changes.renewal

terms.changes.responsibility

Za te Pogoje velja pravo Republike Slovenije. Za reševanje sporov je izključno pristojno sodišče v Republiki Sloveniji.

terms.law.processingTitle

terms.law.methodsTitle

terms.law.usersMustNotTitle

terms.law.disclaimer

terms.law.rights

terms.law.fiscal

terms.law.renewal

terms.law.responsibility

Za vprašanja glede pogojev uporabe nas lahko kontaktirate preko kontaktnih podatkov objavljenih v Storitvi.

terms.contact.processingTitle

terms.contact.methodsTitle

terms.contact.usersMustNotTitle

terms.contact.disclaimer

terms.contact.rights

terms.contact.fiscal

terms.contact.renewal

terms.contact.responsibility